ది ప్రిన్సెస్ ఆఫ్ క్లీవ్స్

From tewiki
Jump to navigation Jump to search

లా ప్రిన్సెస్ డి క్లావ్స్ (ఆంగ్లం: La Princesse de Clèves ) ఒక ఫ్రెంచ్ నవల, ఇది మార్చి 1678 లో ప్రచురించబడింది. ఇది మానసిక ప్రవర్తనా నవల ఆధునిక సంప్రదాయానికి నాంది గొప్ప సంస్కృత సాంప్రదాయ రచనగా చాలా మంది భావిస్తారు. దీని రచయిత మేడమ్ డి లా ఫాయెట్ .

ఈ రచన లోని సారాంశం అక్టోబర్ 1558 నవంబర్ 1559 మధ్య ప్రధానంగా ఫ్రాన్స్ హెన్రీ II రాజ న్యాయస్థానంలో , అలాగే ఫ్రాన్స్‌లోని మరికొన్ని ప్రదేశాలలో జరుగుతుంది. నవల ఆ కాలం విశేషమైన ఖచ్చితత్వంతో పున సృష్టిస్తుంది. కథానాయకి కాకపోయినా దాదాపు ప్రతి పాత్ర చారిత్రక వ్యక్తి. సంఘటనలు కుట్రలతో బయటపడతాయి.

కథా సారాంశం

మాడెమొసెల్లె డి చార్ట్రెస్ ఒక ఆశ్రయం పొందిన వారసురాలు, పదహారేళ్ళు, మంచి తల్లి మంచి ఆర్ధిక సామాజిక అవకాశాలు ఉన్న భర్తను వెతకడానికి ఆమె తల్లి హెన్రీ II కోర్టుకు తీసుకువచ్చింది. బంధువుపై పాత అసూయలు యువకుడికి వ్యతిరేకంగా కుట్ర చేసినప్పుడు, ఉత్తమ వివాహ అవకాశాలు ఆగిపోతాయి. ఆ యువతి తన తల్లిని అనుసరిస్తుంది. ప్రిన్స్ డి క్లీవ్స్ అనే మిడ్లింగ్ సూటర్ మాటలను అంగీకరిస్తుంది. వివాహం తరువాత, ఆమె చురుకైన డ్యూక్ డి నెమోర్స్‌ను కలుస్తుంది. ఇద్దరూ ప్రేమలో పడ్డారు, అయినప్పటికీ వారి ప్రేమను కొనసాగించడానికి ఏమీ చేయరు, వారి పరిచయాన్ని అప్పుడప్పుడు కలిసి మాట్లాడుకునే పరిచయం వరకు ఉంటుంది. కోర్టులో జరిగిన కుంభకోణంలో డ్యూక్ చిక్కుకుపోతాడు, ఇది యువరాణి తన ప్రేమలో నమ్మకద్రోహంగా ఉందని అనుకుంటూ ఉంటుంది. చార్ట్రెస్ నుండి విడామ్, ఎవరు కూడా రాణితో సంబంధంలో చిక్కుకున్నారు. ఇది యువరాణి స్వాధీనంలో ముగుస్తుంది. యువరాణి తన హృదయం నిజమని ఒప్పించడానికి డ్యూక్ విడామ్ నుండి పత్రాలను తయారు చేయాలి. చివరికి, ప్రిన్స్ డి క్లేవ్స్ తన భార్య మరొక వ్యక్తితో ప్రేమలో ఉన్నాదని తెలుసుకుంటాడు. ఆమె ఒప్పుకుంటుంది. అతను మనిషి గుర్తింపును వెల్లడించే వరకు అతను ఆమెను కనికరం లేకుండా ప్రశ్నిస్తాడు. అతను డ్యూక్ డి నెమోర్స్‌పై నిఘా పెట్టడానికి ఒక సేవకుడిని పంపిన తరువాత, ప్రిన్స్ డి క్లేవ్స్ తన భార్య తనకు శారీరకంగా మానసికంగా నమ్మకద్రోహంగా ఉందని నమ్ముతాడు. అతను అనారోగ్యానికి గురై మరణిస్తాడు (అతని అనారోగ్యం లేదా గుండె పోటు ఉంటుంది). తన మరణం తప్పదు అని తెలిసి అతను తన బాధకు డ్యూక్ డి నెమోర్స్‌ను నిందించాడు. మరి ఎవర్ని వివాహం చేసుకోవద్దని యువరాణిని వేడుకుంటున్నాడు. ఇప్పుడు ఆమె కోరికలను కొనసాగించడానికి యువరాణి తన విధికి ఆమె ప్రేమకు మధ్య నలిగిపోతుంది. డ్యూక్ ఆమెను మరింత బహిరంగంగా వెంబడిస్తాడు, కానీ ఆమె అతన్ని తిరస్కరిస్తుంది, ప్రతి సంవత్సరం పాఠశాలలో విద్యార్థులకు బోధన చేయాలని నిర్ణయాన్ని ఎంచుకుంటుంది.

సమకాలీన ఆదరణ

ఈ నవల ప్రచురించబడిన సమయంలో అపారమైన వాణిజ్య విజయాన్ని సాధించింది పారిస్ వెలుపల పాఠకులు కాపీలు స్వీకరించడానికి నెలలు వేచి ఉండాల్సి వచ్చింది. ఈ నవల అనేక బహిరంగ చర్చలకు దారితీసింది, వాటిలో ఒకటి దాని రచయిత హక్కు గురించి, మరొకటి తన వ్యభిచార భావాలను తన భర్తకు అంగీకరించడానికి యువరాణి తీసుకున్న నిర్ణయం జ్ఞానం గురించి.

మొట్టమొదటి మానసిక నవలలలో ఒకటి, మొదటి రోమన్ డిఅనాలిస్ (విశ్లేషణ నవల), లా ప్రిన్సెస్ డి క్లావ్స్ ఈ నవల చరిత్రలో ఒక ప్రధాన మలుపును గుర్తించారు , అప్పటి వరకు ఇది శృంగారాలు, అగమ్య కథలు చెప్పడానికి ఎక్కువగా ఉపయోగించబడింది అనేక సబ్‌ప్లాట్‌లతో పది నుండి పన్నెండు సంపుటాలతో నడుస్తున్న సంతోషకరమైన వివాహం కోసం అసమానతలను అధిగమించిన హీరోలు. లా ప్రిన్సెస్ డి క్లావ్స్ దాని తలపై చాలా వాస్తవిక కథాంశం, పాత్రల అంతర్గత ఆలోచనలు భావోద్వేగాలను అన్వేషించే ఆత్మపరిశీలన భాష ఇతర ప్రభువుల జీవితాలకు సంబంధించిన కొన్ని కాని ముఖ్యమైన సబ్‌ప్లాట్‌లతో దాని తలపై తిరిగాడు .

జనాదరణ సంస్కృతిలో

ఈ నవల జీన్ డెలానోయ్ 1961 చిత్రం అదే శీర్షిక ( జీన్ కాక్టేయు చేత స్వీకరించబడింది ), మనోయల్ డి ఒలివెరా 1999 చిత్రం ది లెటర్ , ఆండ్రేజ్ 2000 చిత్రం ఫిడిలిటీ ( సోఫీ మార్సియా నటించిన ) ఆధారం .

2006 నుండి, అతను ఫ్రెంచ్ అధ్యక్షుడయ్యే ముందు, నికోలస్ సర్కోజీ ఈ పుస్తకాన్ని ఖండించాడు, సివిల్ సర్వీస్ ప్రవేశ పరీక్షలలో లా ప్రిన్సెస్ డి క్లౌవ్స్‌పై ప్రశ్నలు ఉండటం హాస్యాస్పదంగా ఉందని వాదించాడు . పర్యవసానంగా, అతని ప్రతిపాదనలకు వ్యతిరేకంగా 2009 లో విశ్వవిద్యాలయ లెక్చరర్ల సుదీర్ఘ ఉద్యమ సమయంలో, లా ప్రిన్సెస్ డి క్లావ్స్ బహిరంగ పఠనాలు దేశంలోని పట్టణాల్లో జరిగాయి. నవల అమ్మకాలు వేగంగా పెరిగాయి[1].

మూలాలు


  1. https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/5013742/French-protest-by-reading-Nicolas-Sarkozys-least-favourite-book.html. Missing or empty |title= (help)