"తెలుగులో సులువుగా టైపు చేసేందుకు, మీ క్రోమ్ బ్రౌజరు లో గూగుల్ లిప్యంతరీకరణ పద్ధతిని వాడవచ్చు."
Difference between revisions of "గ్రీక్ వర్ణమాల"
(→పరిచయం) |
(→1.) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 252: | Line 252: | ||
|o as in German ''Gott'', similar to British English ''soft'' | |o as in German ''Gott'', similar to British English ''soft'' | ||
|} | |} | ||
− | + | ||
+ | ==మూలాలు== | ||
+ | 1.http://www.eki.ee/wgrs/rom1_el.htm | ||
+ | |||
+ | 2.http://www.arcalog.com/wp-content/uploads/2014/04/Near-Eastern-Chronology-and-the-development-of-the-Greek-Alphabet.pdf |
Latest revision as of 12:29, 21 January 2021
పరిచయం
తొమ్మిదవ శతాబ్దం చివరి నుండి లేదా ఎనిమిదవ శతాబ్దం ప్రారంభం నుండి గ్రీకు వర్ణమాల అనేది గ్రీకు భాష రాయడానికి ఉపయోగించబడింది. ఇది మునుపటి ఫీనిషియన్ వర్ణమాల నుండి తీసుకోబడింది. అచ్చులు , హల్లులకు ప్రత్యేకమైన అక్షరాలను కలిగి ఉన్న చరిత్రలో మొట్టమొదటి అక్షర లిపి ఇది. పురాతన , ప్రారంభ సాంప్రదాయిక కాలంలో, గ్రీకు వర్ణమాల అనేక స్థానిక వైవిధ్యాలలో కూడి ఉంది. కాని క్రీ.పూ నాల్గవ శతాబ్దం చివరి నాటికి, యూక్లిడియన్ వర్ణమాల, ఇరవై నాలుగు అక్షరాలతో ఆల్ఫా నుండి ఒమేగా వరకు ఉంటుంది. ఇది ప్రామాణికమైన లిపి. ఇది ఈనాటికీ గ్రీకు రాయడానికి ఉపయోగించే సంస్కరణ ఉంది. ఈ ఇరవై నాలుగు అక్షరాలు (ప్రతి పెద్ద అక్షరాలు మరియు చిన్న అక్షరాలు): Α α, Β β, Γ γ, Δ δ, Ε ε, Ζ ζ, Η η, Θ θ, Ι ι, Κ κ, Λ λ, Μ μ, Ν ν, Ξ ξ, Ο ο, Π π, Ρ ρ, Σ σ/ς, Τ τ, Υ υ, Φ φ, Χ χ, Ψ ψ, and Ω ω.
గ్రీకు వర్ణమాల లాటిన్ , సిరిలిక్ లిపిల కంటే కూడా పురాతనమైనది. లాటిన్ , సిరిలిక్ లిపుల మాదిరిగా, గ్రీకులో మొదట ప్రతి అక్షరానికి ఒకే రూపం ఉంది .ఇది ఆధునిక యుగంలో లాటిన్తో సమాంతరంగా పెద్ద , చిన్న అక్షరాల మధ్య అక్షరాల కేసు వ్యత్యాసాన్ని అభివృద్ధి చేసింది. పురాతన , ఆధునిక గ్రీకు వాడకం మధ్య ధ్వని విలువలు , సాంప్రదాయిక లిప్యంతరీకరణలు విభిన్నంగా ఉన్నాయి. ఎందుకంటే గ్రీకు ఉచ్చారణ క్రీస్తుపూర్వం ఐదవ శతాబ్దం , ఆధునిక కాలాల మధ్య గణనీయంగా మారిపోయింది. ఆధునిక , ప్రాచీన గ్రీకు లిపుల మధ్య కూడా వేర్వేరు డయాక్రిటిక్లను ఉపయోగిస్తాయి. గ్రీకు భాషను వ్రాయడంలో దాని ఉపయోగం కాకుండా, దాని ప్రాచీన , ఆధునిక రూపాల్లో ఎన్నో మార్పులు చేర్పులు జరిగాయి . గ్రీకు వర్ణమాల నేడు గణిత శాస్త్రం , విజ్ఞాన శాస్త్రం వంటి ఇతర రంగాలలోని అనేక డొమైన్లలో సాంకేతిక చిహ్నాలకు , లేబుళ్ళకు మూలంగా పనిచేస్తుంది.
Greek alphabet
| |
---|---|
Type | Alphabet |
Languages | Greek
Official script in:
|
Time period | c. 800 BC – present |
Parent systems | Egyptian hieroglyphs
|
Child systems |
|
Direction | Left-to-right |
ISO 15924 | Grek, 200 |
Unicode alias | Greek |
Unicode range |
|
చరిత్ర
మైసెనియన్ కాలంలో పదహారవ శతాబ్దం నుండి క్రీస్తుపూర్వం పన్నెండవ శతాబ్దం వరకు గ్రీకు భాషకు సంబంధించిన మొట్టమొదటి ధృవీకరించబడిన రూపాన్ని వ్రాయడానికి లీనియర్ బి ఉపయోగించబడింది. దీనిని మైసెనియన్ గ్రీక్ అని పిలుస్తారు. గ్రీకు వర్ణమాలతో సంబంధం లేని ఈ రచనా విధానం చివరిగా క్రీస్తుపూర్వం పదమూడవ శతాబ్దంలో కనిపించింది. క్రీస్తుపూర్వం తొమ్మిదవ శతాబ్దం చివరిలో లేదా క్రీస్తుపూర్వం ఎనిమిదవ శతాబ్దం ప్రారంభంలో గ్రీకు వర్ణమాల ఉద్భవించింది. గ్రీకు గ్రంథాలు ధృవీకరించబడని రెండు రచనా వ్యవస్థల వాడకం మధ్య కాలాన్ని గ్రీకు చీకటి యుగం అంటారు. గ్రీకులు పూర్వపు ఫీనిషియన్ వర్ణమాల నుండి వర్ణమాలను స్వీకరించారు . ఇది వెస్ట్ సెమిటిక్ భాషలకు ఉపయోగించిన స్క్రిప్ట్లలో దగ్గరి సంబంధం ఉన్న భాష ఇది కూడా ఒకటి. దీనిని Phoαματτα 'ఫోనిషియన్ అక్షరాలు' అని పిలుస్తారు. అయితే ఫీనిషియన్ వర్ణమాల హల్లులకు పరిమితం అయింది. గ్రీకు రచన కోసం దీనిని స్వీకరించినప్పుడు కొన్ని హల్లులు అచ్చులను వ్యక్తీకరించడానికి అనువుగా ఉన్నాయి ఇవి ఉన్నాయి. అచ్చులు , హల్లులు రెండింటిని ఉపయోగించడం గ్రీకు లిపిలో ఒక ప్రత్యేక లిపిలో మొదటి వర్ణమాలగా చేస్తుంది . సెమిటిక్ భాషలలో ఉపయోగించే అబ్జాడ్ల నుండి భిన్నంగా ఈ లిపి ఉంటుంది . వీటిలో హల్లులకు మాత్రమే అక్షరాలు ఉంటాయి.
వర్ణాలు
పురాతన , ఆధునిక గ్రీకు భాష రెండింటిలోనూ, గ్రీకు వర్ణమాలకు సంబంధించిన అక్షరాలు చాలా స్థిరంగా , స్థిరమైన సింబల్-టు-సౌండ్ మ్యాపింగ్స్ను కలిగి ఉన్నాయి. పదాల ఉచ్చారణ ఎక్కువగా ఊహించదగినదిగా చేస్తుంది. ప్రాచీన గ్రీకు స్పెల్లింగ్ సాధారణంగా ఫోనెమిక్ కి దగ్గరగా ఉండేది. అనేక అక్షరాల కోసం ధ్వని విలువలు ప్రాచీన , ఆధునిక గ్రీకు లిపుల మధ్య చాలా తేడా ఉన్నాయి. ఎందుకంటే వాటి ఉచ్చారణ క్రమబద్ధమైన శబ్దసంబంధమైన మార్పుల సమూహాన్ని అనుసరించింది. ఇది భాషను దాని క్లాసికల్ అనంతర దశలలో ప్రభావితం చేసింది అని చెప్పవచ్చు .
Letter | Name | Ancient pronunciation | Modern pronunciation | ||
---|---|---|---|---|---|
IPA | Approximate western European equivalent | IPA | Approximate western European equivalent | ||
Α α | alpha, άλφα | Short: [a]
Long: [aː] |
Short: first a as in English await
Long: a as English father |
[a] | a as English father |
Β β | beta, βήτα | [b] | b as in English better | [v] | v as in English vote |
Γ γ | gamma, γάμμα | [ɡ]
[ŋ] when used before γ, κ, ξ, χ, and possibly μ |
g as in English get
ng as in English sing when used before γ, κ, ξ, χ, and possibly μ |
[ɣ] ~ [ʝ],
[ŋ] ~ [ɲ] |
g as in Spanish lago or y as in English yellow, ng as in English long or ñ in Spanish niño |
Δ δ | delta, δέλτα | [d] | d as in English delete | [ð] | th as in English then |
Ε ε | epsilon, έψιλον | [e] | e as in English pet | [e] | e as in English pet |
Ζ ζ | zeta, ζήτα | [zd], or possibly [dz] | sd as in English wisdom,
or possibly dz as in English adze |
[z] | z as in English zoo |
Η η | eta, ήτα | [ɛː] | ê as in French tête | [i] | i as in English machine |
Θ θ | theta, θήτα | [tʰ] | t as in English top | [θ] | th as in English thin |
Ι ι | iota, ιώτα | Short: [i]
Long: [iː] |
Short: i as in French vite,
Long: i as in English machine |
[i], [ç], [ʝ], [ɲ] | i as in English machine |
Κ κ | kappa, κάππα | [k] | k as in English, but completely unaspirated | [k] ~ [c] | k as in English make |
Λ λ | la(m)bda, λά(μ)βδα | [l] | l as in English lantern | [l] | l as in English lantern |
Μ μ | mu, μυ | [m] | m as in English music | [m] | m as in English music |
Ν ν | nu, νυ | [n] | n in English net | [n] | n in English net |
Ξ ξ | xi, ξι | [ks] | x as in English fox | [ks] | x as in English fox |
Ο ο | omicron, όμικρον | [o] | o as in German Gott | [o] | o as in German Gott, similar to British English soft |
Π π | pi, πι | [p] | p as in English top | [p] | p as in English top |
Ρ ρ | rho, ρώ | [r] | trilled r as in Italian or Spanish | [r] | trilled r as in Italian or Spanish |
Σ σ/ς, Ϲ ϲ | sigma, σίγμα | [s]
[z] before β, γ, or μ |
s as in English soft
s as in English muse when used before β, γ, or μ |
[s] ~ [z] | s as in English soft or s as in English muse |
Τ τ | tau, ταυ | [t] | t as in English coat | [t] | t as in English coat |
Υ υ | upsilon, ύψιλον | Short: [y]
Long: [yː] |
Short: u as in French lune
Long: u as in French ruse |
[i] | i as in English machine |
Φ φ | phi, φι | [pʰ] | p as in English pot | [f] | f as in English five |
Χ χ | chi, χι | [kʰ] | c as in English cat | [x] ~ [ç] | ch as in Scottish loch ~ h as in English hue |
Ψ ψ | psi, ψι | [ps] | ps as in English lapse | [ps] | ps as in English lapse |
Ω ω | omega, ωμέγα | [ɔː] | aw as in English saw | [o] | o as in German Gott, similar to British English soft |